译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)将其无情放逐?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
魏国有个叫于(yu)令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问(wen)他说:“你一向很少做错事,有什么苦(ku)衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
笔墨收起了,很久不动用。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤(gu)舟上的寡妇听了落泪。
转瞬(shun)(shun)间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
⑸莫待:不要等到。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。