译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在(zai)景疏楼上,那月光像水一般。喝着美(mei)酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天(tian),又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都(du)经历。长睡但把眼合(he)起!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
心里咋就难忘农民耕(geng)种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
王导公何其慷慨激昂(ang),千秋万代(dai)留下美名。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣(rong)耀。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
(36)希踪:追慕踪迹。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
素谒:高尚有德者的言论。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。