译文
东风(feng)已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我手持一枝菊花,和二千(qian)石的太守调(diao)笑。
回答说:“言语,是身体的装饰(shi)。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
当权者有谁肯能援引(yin)我,知音人在世间实(shi)在稀微。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
若是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜(lian)眼前的人。英译
注释
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑤谁行(háng):谁那里。
(68)著:闻名。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。