译文
旧时的舞衣与檀板(ban)都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻(qing)(qing)歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才(cai)有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映(ying)绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效(xiao)。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
陨萚(tuò):落叶。
⑾高阳池,用山简事。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
83.妾人:自称之辞。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。