译文
西王母亲手把持着天地的门户,
工之侨拿着琴回到(dao)家,跟漆匠商量,把琴身画上(shang)残断不齐的花纹(wen);又跟刻工商量,在(zai)琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官(guan)贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
三更时分,雨打梧桐。那(na)淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊(jing)醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
[6]素娥:月亮。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑤是:这(指对人的态度)。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
15.厩:马厩。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”