译文
唉,子卿!还有什么话可(ke)说?相隔万里之遥,人的(de)(de)身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘(ju)束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西(xi)守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
青午时在边城使性放狂,
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
党:家族亲属。
⑷不惯:不习惯。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
34几(jī):几乎,差点儿.
(12)然则:既然如此,那么就。
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。