译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来(lai)到衡山了。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
见到故乡旧友不禁感动得掉下(xia)泪来,亲手拉他进(jin)屋,擦(ca)干眼泪我们聊起了我离别家(jia)乡后彼此的境况。
有两个牧(mu)童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这(zhe)棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
(46)足:应作“踵”,足跟。
之:用于主谓之间取消句子独立性。