译文
我居在(zai)高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀(yun)面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新(xin)愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对(dui)斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
钟陵醉饮一别已经十(shi)余春,又见到云英轻盈的掌上身。
五月的火焰山行人稀少,看着(zhuo)您骑马迅疾如(ru)飞鸟。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
既然已经惊天动地(di),又有谁能心怀畏惧?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
都说每个地方都是一样的月色。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
注释
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
⑼蒲:蒲柳。
23、可怜:可爱。
【晦】夏历每月最后一天。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
205、丘:指田地。
(23)质:通“贽”,礼物,信物