译文
但愿见一面啊诉说(shuo)心意,君王心思(si)啊却与我相异。
什(shi)么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
大理寺小官吏王禹偁撰写此(ci)文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
长眉总是紧锁,任凭春风(feng)劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
在这兵荒(huang)马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
16.三:虚指,多次。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
24、夫:句首语气词。如是:如此。