译文
可怜王(wang)昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
(第二(er)天)清早起来,(妻(qi)子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城(cheng),没有谁停下来与他打招呼(hu)交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
注释
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
32.徒:只。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。