译文
在(zai)人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
魂啊归来吧!
精心(xin)构思撰写文章,文采(cai)绚丽借得幽兰香气。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上(shang)掷骰。他们(men)(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和(he),与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可(ke)惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
上帝告诉巫阳说:
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
真淳:真实淳朴。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
无所复施:无法施展本领。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。