译文
儿子整日缠在(zai)我(wo)膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又(you)要离开。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
平缓流(liu)动的水啊(a),也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
大冷天里,水鸟为了暖(nuan)和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓(xia)一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
而今往事实(shi)在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻(kou)梢头。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝(he)杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
角巾:借指隐士或布衣。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
③齐:整齐。此为约束之意。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。