译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢(lao)笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活(huo)况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可(ke)走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春(chun)梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆(cui)又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
看太阳,怕它马上落(luo)山,举起酒杯喜得明月。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
(11)足:足够。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。