译文
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约(yue)。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明(ming)朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有(you)公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打(da)算马革裹尸,没有准备活着回来。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断(duan)手臂就断壮士决不踌躇。
注释
⑶莫诉:不要推辞。
(8)徒然:白白地。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
(32)诱:开启。衷:内心。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。