译文
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战(zhan)为国建立功勋。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心(xin)满意足。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空(kong)有一片豪情!
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着(zhuo)柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
异乡风景已看倦,一心思念园(yuan)田居。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌(ge)声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
卒:始终。
烦:打扰。
(11)愈:较好,胜过
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。