译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
有一(yi)个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无(wu)奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻(ke),两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至(zhi)极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
珍贵之木的高处(chu)啊,难道不怕猎人的金弹丸?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
哪里知道远在千里之外,
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
[8]乡老:乡村中的头面人物。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⒀腹:指怀抱。
(2)閟(bì):闭塞。
已耳:罢了。