译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身(shen)分离啊壮心不改变。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
孤儿啊,出生了(liao)。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让(rang)我出门远行做(zuo)买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下(xia)殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为(wei)我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶(wei)迤行。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
业:功业。
丁宁:同叮咛。
(1)某:某个人;有一个人。
娶:嫁娶。
⑷凭阑:靠着栏杆。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。