译文
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻(wen)名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有(you)扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静(jing),不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫(mang),哪里还有他的行踪?
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我试着登上高山(shan)是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
35.好(hào)事:爱好山水。
⑵清和:天气清明而和暖。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
奈:无可奈何。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。