译文
蟾蜍把圆(yuan)月啃食得残缺不全，皎洁的(de)月儿因此晦暗不明。
远山随着空阔的长天没入了大海，我倚着高楼遥望海天之际，风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫，周围一片细雨，几处闲置的冬田，隔河对岸开台春耕，趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿，想如今，这如烟的新绿定已(yi)染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居，两三株杨柳将柴门掩闭。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
望你孝敬长辈遵守妇道，仪容举止都要符合潮流。
教妻带上小儿女，趁此良辰去(qu)远游。孟二冬《陶渊明集译注》
春光，轻灵摇荡，明媚可人！水，好在无风无浪；天，好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中，伴一二红粉知已泛舟南浦，更多了几分含蕴不露的情意！
柳絮落满河边，令人惊奇，以为是雪，一场春雨，使水涨满了溪边的麦田。
人生是即定的，怎(zen)么能成天自怨自艾。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽却非异服奇装。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
不必像服琼浆一样成仙，此水已足(zu)以荡涤尘俗。
把遍地野草都变成茂密的庄稼，
一张宝弓号落雁，又配百支金花箭。
子厚，名叫宗元。七世祖柳庆，做过北魏的侍中，被封为济阴公。高伯祖柳奭，做过唐朝的宰相，同褚遂良、韩瑗都得罪了武后，在高宗时被处死。父亲叫柳镇，为了侍奉母亲，放弃了太常博士的官位，请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚，丢了御史的官职。直到那位权贵死了，才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直，与他交往的都是当时名人。
黄莺儿歌声断续，小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭，秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女，聚集着做斗草游戏，踏青路上洋溢着卖糖的香气，到处是携酒野宴的人，你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马，向晚时在一起欢(huan)聚，酣醉中，衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
都随着人事变换而消失，就像东流的江水，一去不回。
注释
⑤清明：清澈明朗。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令，所以自称太史公。作难（nàn）：作乱；造反。陈涉：名胜，字涉，阳城（今河南省登封县东南）人。他同吴广首先起兵反秦，是我国古代著名的农民起义领袖。
④六幺：又名绿腰，唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云：“《六幺》，一名《绿腰》，一名《乐世》，一名《录要》。”白居易《琵琶行》：“轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺。”
⑼贾氏：西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿，爱悦他年少俊美，两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿，被贾充发觉，遂以女嫁给韩寿。韩掾：指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
⑺角弓：两端用兽角装饰的硬弓，一作“雕弓”。不得控：（天太冷而冻得）拉不开（弓）。控：拉开。
15.担囊：挑着行李。行取薪：边走边拾柴。
⑷社：指祭祀土地神的活动，《史记·陈丞相世家》：“里中社，平为宰，分肉甚均。”可知逢到“社”日，就要分肉，所以有“分社肉”之说。