译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我(wo)要为你创作一首新诗《琵琶行》。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画(hua)像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边(bian)。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
在这春天的月夜里,只(zhi)听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外(wai)出踏青,只有草长得密密稠稠。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找(zhao)苦痛。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
而后,它奔腾万(wan)里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原(yuan)来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
注释
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
24.岂:难道。
盍:“何不”的合音,为什么不。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。