译文
散尽万金(jin),两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡(xiang)。
但水上的(de)石桥和水边的红塔旧色依然。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
那些人把半(ban)匹(pi)红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱(qian)了。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下(xia)的彩虹。橘林(lin)柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
国家需要有作为之君。
注释
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
沙碛:指沙漠、戈壁。