译文
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
有去无回,无人全生。
海外的燕子还未归来,邻家(jia)儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已(yi)落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
广大辽(liao)阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲(qu)得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真(zhen)令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
伤心得在松林放声痛哭,并激(ji)起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
前行迷失我旧途,顺应自然或可(ke)通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
往图:过去的记载。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。