译文
看(kan)吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
羲和的(de)(de)神车尚未出(chu)行,若木之花为何便大放光(guang)芒?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤(shang)的泪滴。
这里尊重贤德之人。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也(ye)起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
注释
61.齐光:色彩辉映。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。