译文
现在我和去年一(yi)起(qi)游玩的朋友,又来到了西湖边上。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
不管风吹浪打却依然存在。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
清澈的江水曲折地绕村流(liu)过,长长的夏(xia)日里,村中的一切都显得幽雅。
干枯的庄稼绿色新。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他(ta),如何叫我不快乐!
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场(chang)秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要(yao)无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二(er)人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
存,生存,生活。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑫个:语助词,相当于“的”。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。