译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊(a),什么时候才能回(hui)来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱(bao)的方法。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
“魂啊回来吧(ba)!
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠(you)扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
注释
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
⑴临:登上,有游览的意思。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
13.令:让,使。
③千里念行客:思念千里之外的行客。