译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一(yi)轮(lun)斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半(ban)壶(hu)秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在(zai)秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵(zhen)阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
一旦被(bei)蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
魂魄归来吧!
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
你骑(qi)着白雪花毛的龙马,金鞍(an)闪耀,好一个五陵豪侠
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
⑴山行:一作“山中”。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
(44)孚:信服。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。