译文
汤和饭一会(hui)儿都做好了,却不(bu)知送给谁吃。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋(wu),擦干眼泪我(wo)们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望(wang)我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫(gong)中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史(shi)公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
群(qun)鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
(70)博衍:舒展绵延。