译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
今天有酒就喝个(ge)酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是(shi)金黄如铠甲般的菊花。
不是现在才这样,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生(sheng)?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿(shi)透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听(ting)得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
⑿旦:天明、天亮。
⑴黠:狡猾。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
23自取病:即自取羞辱。
②经年:常年。
曩:从前。
⑾方命:逆名也。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。