译文
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
陈轸不愧是个贤良的人(ren),既忠心耿耿又富于谋略;楚(chu)怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断(duan)的流水。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
喜鹊筑(zhu)成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她(ta)。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
70、遏:止。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
④解道:知道。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。