译文
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来(lai)的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之(zhi)大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过(guo)弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
想渡过黄河,坚(jian)冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
愁闷(men)时高歌一曲《梁父吟》,
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
2.斯:这;这种地步。