译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄(qi)切(qie)的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云(yun)海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
(孟子)说:“可以。”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
园(yuan)林中传出鸟儿婉转的叫声,
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就(jiu)像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小(xiao)楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦(meng),梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
25.谒(yè):拜见。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
华发:花白头发。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。