译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天(tian)空碧蓝如水夜云像沙样轻。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南(nan)那些醉中都渴求功名(ming)的人(ren),又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头(tou)朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
阴山脚下(xia)啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川(chuan)的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
甪里先生、夏黄公、东(dong)园公和(he)绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
注释
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
(3)不道:岂不知道。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。