译文
君子说:学习不可以停止的。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种(zhong)有石楠花。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦(lu)。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声(sheng)起伏悲壮;
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤(tong)彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪(xie)或坠于低鄙的不正当的心念(nian),想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。