译文
我独自一人登上高(gao)楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只(zhi)有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还(huan)带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远(yuan)处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿(qing)高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号(hao),袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
尽:全。
77. 乃:(仅仅)是。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。