译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也(ye)从没有看过一眼。
大雁都已飞(fei)走了,书信再难寄出。愁绪(xu)多得让人难以入眠。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
天色已晚,眺(tiao)望远方,故乡(xiang)在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如(ru)同草莽。
腰肢细(xi)小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。