译文
请你调理好宝瑟空桑。
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去搞斗鸡(ji)走狗一类的赌博游戏。
在她们的背后能看见(jian)什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
人生(sheng)是既定的,怎么能成天自怨自哀。
实在是没人能好好驾御。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之(zhi)道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年(nian)。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
(31)五鼓:五更。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
碑:用作动词,写碑文。
(22)及:赶上。