译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想(xiang)到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要(yao)白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和(he)(he)朋友后会无期,离怀难遣。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
这愁苦的日(ri)子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
借问路旁那些追名逐利(li)的人,为何不到此访仙学道求长生?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
百花盛开的时季(ji)已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
假如不是跟他梦中欢会呀,
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带(dai)回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。