译文
你(ni)我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
永元年的(de)荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
月明之夜孤雁掠过承露(lu)仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就(jiu)像楚地客家人那样不再返家回乡。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除(chu)你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
注释
4.先:首先,事先。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
13.“此乃……乎?”句:
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。