译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别(bie)深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为(wei)昌黎伯,所以祠庙(miao)的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹(ji)刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
在乡村(cun)的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
垂名:名垂青史。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
37.锲:用刀雕刻。