译文
渔阳(yang)叛乱的战(zhan)鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我被放逐蛮荒能侥(jiao)幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话(hua)。
你稳坐中军筹(chou)划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱(qian)那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
炎凉(liang)几度变化,九州几乎崩溃。
注释
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)