译文
魂魄归来吧!
在南浦凄凉愁(chou)苦的分别,秋风萧索(suo)黯淡。
云雾(wu)缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂(lie),钱形的紫苔歪歪斜斜。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以(yi)使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
分成两方对弈各自进子(zi),着(zhuo)着强劲紧紧相逼。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大(da)江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远(yuan)远的成都思念洛阳。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为(wei)那是经冬而未消融的白雪。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
[11]不祥:不幸。
(4)始基之:开始奠定了基础。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
18.边庭:边疆。