译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我曾经有十年的(de)(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香(xiang)雾。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿(lv)的流水把温暖的气息包含。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风(feng)清,杏花洁白如雪。
春暖花开,万象更新。洛阳城里(li),春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念(nian)着你呵!
魂魄归来吧!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
6.自然:天然。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。