译文
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
一串长长的(de)歌声还在耳边回响,可舟子荡起(qi)船桨,如飞似的驶过我停泊的地方(fang)。
有兄弟却(que)都分散了,没有家无法探问生死。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
金钗(cha)留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
吟唱之声逢秋更苦;
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
可怜庭院中的石榴树,
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
舍弃(qi)你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
镜中我自己不认(ren)识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
⒃迁延:羁留也。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
13、徒:徒然,白白地。