译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云(yun)空。
秋千上她象燕子身体轻盈,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹(xiong)涌盈眶。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原(yuan)地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应(ying)当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役(yi)勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
好象长安(an)月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
④夙(sù素):早。
(9)思:语助词。媚:美。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
⑷西京:即唐朝都城长安。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。