译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马(ma)挥金鞭。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
人(ren)从出生到逝去(qu),都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢(ne)。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
渔翁感到寒冷想要回家(jia)去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
注释
46则何如:那么怎么样。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
落:此处应该读là。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。