译文
当年我(wo)未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
想诉说我的(de)相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺(chi)身躯。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游(you)的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
遥望华丽巍峨的玉台(tai)啊,见有娀氏美女住在台上。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁(chou)思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只(zhi)(zhi)见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
衰俗:衰败的世俗。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
(1)金缕曲:词牌名。
⑷空:指天空。