译文
在歌姬居住的(de)街巷里，有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎，享受这(zhe)风流的生活，才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间，我宁愿把功名，换成手中浅浅的一杯(bei)酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
碧蓝天上(shang)丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头，宿鸟呼朋唤侣，暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧，透过游曳的碧云，晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
文长既然不得志，不被当道看重，于是放浪形骸，肆意狂饮，纵情山水。他游历了山东（齐鲁）、河北（燕赵），又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象，风雨交鸣的声音和奇木异树的形状，乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹(nao)，以及奇人异士、怪鱼珍鸟，所有前所未见，令人惊愕的自然和人文景观，他都一一化入了诗中。他胸中一直郁(yu)结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂，有时嬉笑，有时如山洪奔流于峡谷，发出轰雷般的涛声，有时如春芽破土，充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉，有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调，有时比较卑下，但是匠心独运，有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见，他的文章气象沉着而法度精严，他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力，也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路，真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅，不与时俗合调，对当时的所谓文坛领袖，他一概加以愤怒的抨击，所以他的文字没人推重，名气也只局限在家乡浙江一带，这实在令人为之悲哀！
婆媳相唤，一起去选蚕种。只有那栀子花开，独自摇曳庭院中。
为何启会遭此忧患，身受拘囚又能逃脱？
战火遍地何处觅人间乐园，勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到《溪亭》林景熙 古诗观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
我那些旧日的朋友都音信杳然，居官卑微(wei)，空度了几多年华。你(ni)的节操直追先贤，你雄浑的诗文的当世最好的。
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
舍弃你安乐的住处，遇上凶险实在很糟。
麟的脚趾呵，仁厚的公子呵。哎哟麟呵！
辛苦的日子多欢乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
后来人看待今天正像今人回顾往昔，过眼的百世光景不过是风中之灯。
南国的江河众多，水程超过一千。岳阳城在巴陵山上，将近百层。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠，
注释
⑤临流凭阑干：靠着水边栏杆眺望流水。
（29）永巷（yǒng xiàng）：古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
2.千锤万凿：无数次的锤击开凿，形容开采石灰非常艰难。千、万：虚词，形容很多。锤：锤打。凿：开凿。
290. 栏矢：简筒和弓箭。栏：盛简的器具。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》：“孔雀东南飞，五里一徘徊。”
20.荪壁：用荪草饰壁。荪（sūn）：一种香草。紫：紫贝。坛：中庭。