译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
禾苗越长越茂盛,
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
这里悠闲自在清静安康。
周朝大礼我无力振兴。
桂木作栋梁啊(a)木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
早到梳妆台,画眉像扫地。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随(sui)着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦(tan)然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外(wai)物而伤害天性(xing)(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
为之驾,为他配车。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。