译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
老百姓从此没有哀叹处。
叛乱(luan)平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我终日或游走于山(shan)崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
想到(dao)国事家事,愁得(de)我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台(tai)阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半(ban),翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼(yan)前一片通红。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
孔(kong)子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
我恨不得
注释
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
(15)贾(gǔ):商人。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
倦:疲倦。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。