译文
哪家的(de)游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有(you)人在明(ming)月照耀的楼上相思?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
己巳年三月写此文。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫(mang)。
天马从西方极远之处来到(dao),经过了沙漠之地。众多的少数民族和外(wai)国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政(zheng)长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
注释
(9)坎:坑。
(7)有:通“又”。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。